現代漢語,已經有西式語法,從小學就教授了,古文也是有語法的,雖然沒有邏輯這門課,邏輯還是有的

來源: 2021-05-24 06:22:19 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

省略主語,獨立句式可能是古文常見的語言現象。但語義不精確肯定是個問題,另外古代那麽多的諱句,可能也是使得很多文章看不懂的原因,每個皇帝的名字都要用詞代替,那要代掉多少詞;還有漢字難寫,古代沒Google也沒詞典,一個子寫不出來了就用通解字。古詩無法用語法來連接,漢字的型在詩詞中也有作用