文學天才是有修養的，衹是其修養"來路不明"。

對照繪畫和音樂就知道了，不可能不經訓練。

人從兒時學習口語，再而文字。。平時表達，轉述，對話，爭吵，寫信，記日記。。就是各種各樣的訓練和修養了，比繪畫和音樂訓練還要及時，持久和全麵深入。

如果有人不經這些成長，而且用一門外語，就寫出色小說。。。沒有這種天才。