孩子問我粵語白話什麽時候和官話像？
我想起六祖惠能求法傳法的事跡。從而比較能夠說服自己唐朝時的粵語白話應該相當接近當時的官話。惠能和五祖可以直接交流，後來全國的弟子大部分來自南嶺以北，也可以聽他講法30多年。如果惠能講的新興白話與當時的官話天差地別，這很難完成。
比如現在的長江一帶的老百姓聽粵語白話能懂5% 不到，很難想象當時隻懂廣東本地白話（傳說惠能是文盲，不識字，隻識講）的人可以成為萬眾願意而且能夠跟從學習的導師。
又或者惠能語言天賦可以，學講官話很快。若如此，上麵的推論就不那麽有說服力。
突然想達摩師祖傳法那才叫難，弟子們怎麽和他交流呢？
