每一個時代頂尖的頭腦都不止個位數,錢被捧得如此之高其實是拜政治原因所賜。英譯毛澤東文選是他主動提出來的,所以能在大多數知識分子受迫害的同時安然地住在有津貼的大房子裏。再想想抗戰背景下的《圍城》,真不知是誰諷刺了誰。