林語堂用英文寫作，看得懂的中國人不多（中文版都是英文轉譯的）。

來源: 於 2013-04-23 15:01:32 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

而當時的中國積弱、積貧，沒幾個洋人對中國感興趣，所以除個別對中國文化情有獨鍾的少數人外，洋讀者也不多。

他最大的貢獻，大概就是把一些國學典籍譯成了英語！