楊柳依依煙水寒，芳草萋萋落花殘。一簾幽夢伊人在，魂斷藍橋亦惘然。

 

 

現在寫貼真難。

雅的你又看不懂，俗的我又說不出口。

今天先用兩個詞語投石問路了：

楊柳依依，芳草萋萋。

這是兩個老詞了。

《楚辭》中有『芳草萋萋兮，王孫不歸』的句子。

昔我往矣，楊柳依依——可是《詩經》首開了詠柳寄情借柳傷別的先河。

後來，*****老崔整了個：

晴川曆曆漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。

結果成了千古絕唱！

芳草萋萋是楚辭的，鸚鵡洲是楚地的，人家整到一塊兒，芳草萋萋鸚鵡洲，就是人家老崔的了。

唉，讀詩首先要讀懂，其次是要讀懂，然後，還是要讀懂。

如果讀不懂的話，您猜會怎樣？哈哈，就會墮落到“剽竊嫌疑”的慣性思維中去了。不是有人說毛澤東的詩詞有什麽什麽前人的什麽什麽痕跡麽？

話說再後來，大明人老張又整了一個：

芳草碧萋萋，思君漓水西。 盈盈葉上露，似欲向人啼。

多餘的話真的很多餘，一個字：

美 美 美 美 美 美 ......