一點商榷：

“人命關天”這個“傳統”要看是誰的“命”。中國文化的傳統從來沒有真正關注過生命。隻有帝王的命才是命，百姓的命和草和禽的命沒有什麽兩樣。尤其是“不聽話”的百姓，或者是小娃娃們，要打要罵要殺，都是很平常的事。這不是有人說64是爸爸打兒子的屁股嗎？建國後的一次次運動都是母親錯打了孩子，沒什麽大不了的。

與其說是對傳統的否定，不如說是繼承了傳統中君臣父子的專製。