你的觀察很對。總的說來,大陸的女性比較粗狂,不太會表達感情。從前還讀到過,比如講大陸的女人會說,你這個死男人,死哪去了,不早點回家,台灣的女人就會說,你這麽晚了去哪裏了,我很擔心你。大陸的女人不太會表現溫柔,這個和我們從前受過的教育和父輩的表現有很大的關係。同時你的另一個觀察很對,就是被稱為“領導”“班長”之類的,也說明大陸的男女相對更會假惺惺的。台灣的女子基本很會貼切的用昵稱。一個會弄假的文明和一個願意求真的文明的碰撞!