接著湊安妹的熱鬧,舊文重發—英國女作家George Eliot

來源: 糯米粥 2021-12-02 09:50:19 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (3660 bytes)
本文內容已被 [ 糯米粥 ] 在 2021-12-02 09:53:29 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

 

這一本書 the road to character,  自己崇拜的David Brooks 近幾年出的新書。半年前已經看完,其中一章,關於英國女作家George Eliot生平,看的笑的要岔氣,連看兩遍,其實讓人動容。近香情怯,自由時間少,筆力不夠,就怕委屈了英國文學史上特立獨行的大才女。 

George Eliot, 有趣生動的大才女,她的代表作, MiddleMarch, 英國文學史在Victoria Era 的一個裏程碑。

我們往往都有弱點,George Eliot 少女時代的弱點是,無比向往親密關係。這也是常情。無奈的是,她的醜陋,到了無與倫比的地步。

同時代的英倫才子們是有文化的刻薄,他們這麽形容她的:
“Magnificently ugly, deliciously hideous.".
“Great horse-faced stocking"
但是他們與她交談或通信後,又往往被她的思想和見地深深吸引。

有一位才子更是刻薄的無奈,不記得原話,大概意思是說,每一次自己的理智告訴自己應該有下一步,但自己的本能實在無法。

George Eliot 也不是常人,戰鬥力強悍。她就不斷的和有家有室的才子們陷入柏拉圖戀情,直到對方妻子介入,她再哭著退出。

最不可思議的是,出版商John Chapman邀請她住進自己家。Chapman當時和妻子和情人同住,但因為Eliot介入,Chapman的妻子和情人不滿Eliot被偏愛,兩人同仇共忔,把Eliot趕走了。維多時亞年代的人們,就這麽的生動嗎?

行文到此,Eliot聽著不過是個蕩婦。然而,她的才華,她的文筆,她的洞察力,她的思想,是她的救贖。這些,終於讓她戰勝了自己的弱點,這是她的road to character, 讓她寫下7部傳世的經典。其中“MiddleMarch”更是英國文學史上劃時代的作品。

我們大多數凡人,究其一生,不過尋找甘願駐足的一城,心意相通的某人。Eliot傾倒了同時代的有婦之夫哲學家George Lewes. 兩人私奔德國的柏林,定居下來。Lewis完全以Eliot為重,做她的編輯和第一讀者。Eliot的所有作品,都是在Lewes鼓勵下寫出來,並且是Lewes聯係出版商的。

記得NPR一個訪談,一對老夫妻。老太太說,伴侶能讓自己做更好的自己,這是好伴侶。不能同意更多。修行之路,從來就是自己的。如果能相互做引路之人,那就是美好的情感,天賜的緣分。

Eliot 是不是和我們傳統的東方女性不同?沒有優劣,隻是不同。記得古劇中,古代女子就要說“從此我就是你的人了”。Eliot 倘若聽到後,估計要不以為然。

這次蓉城之行,和同學們八卦。男同學們問我,為什麽老莫和布萊爾會看上鄧文迪。我說,我也覺得鄧姐道德敗壞。但我的猜測是鄧姐生機勃勃。來而不往非禮也。我反問他們,鄧姐能擠下彭娘娘不?三個男生一致說絕不可能。鄧姐不符合國內審美。

世界之大,自然會有很多我們無法參透的真相。我們都有自己的救贖之路。the road to character, 就是這麽一本有趣的書。

 

 

 

 

所有跟帖: 

哇,糯米一下子發這麽多好文。。。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 09:54:16

我的意思是浪費啊,多瑙向網管那裏一天一人最多推薦一篇首頁。。。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 09:55:21

我其實最不愛上首頁,就想躲在壇子裏聊聊天^_^ -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 09:56:45

好東西要勇於分享。:)分享出去可以把識貨的高手引進壇子聊天,如此水就活了。。。。受益的最終還是我們大家。:) -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 10:05:43

看,這個我又跟你一樣 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (140 bytes) () 12/02/2021 postreply 10:38:43

笑死我了,糯米你真敢說啊。。。。LOL -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 09:58:46

這個更厲害,評論也有趣。我看過的書裏最厲害的女人當屬《風流女皇》裏葉卡特琳娜二世。。 -魯冰花- 給 魯冰花 發送悄悄話 魯冰花 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 10:20:30

說的真好 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (467 bytes) () 12/02/2021 postreply 10:26:30

是呀,我也特喜歡英國人那種刻薄裏也有witty. -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 16:49:58

覺得這已不是審美問題,即使東北人和廣東人間審美也不同。這是人的靈性使然,不在知識而在思想,知識使人迂,思想使人活 -老鍵- 給 老鍵 發送悄悄話 老鍵 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 10:53:26

嗯,真正性感的是大腦。。。。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 10:57:44

性感的是運動,運動中的人體,運動中的大腦,運動中的金錢。。。 -老鍵- 給 老鍵 發送悄悄話 老鍵 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 11:32:13

或者說靈魂上的默契才真是默契 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (71 bytes) () 12/02/2021 postreply 11:16:43

不會吧。中國古人不是都說了,人生難得一知己麽?這裏的知己就是指靈魂上的默契啊。。。 -塵凡無憂- 給 塵凡無憂 發送悄悄話 塵凡無憂 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 11:19:23

中國古代主流文化的那個“知己”是男人之間,不是夫妻之間。古代推崇的是“紅袖添香”—紅袖不用識字。羨慕的是一樹梨花壓海棠 -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 17:01:06

但很多人不承認靈魂的存在呢 -老鍵- 給 老鍵 發送悄悄話 老鍵 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 11:34:40

她們說的靈魂跟你這兒的靈魂不是一個靈魂 -魯冰花- 給 魯冰花 發送悄悄話 魯冰花 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 12:19:37

知識 vs. 思想—你這個理解真棒!我最近讀到這段話: -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (365 bytes) () 12/02/2021 postreply 16:54:29

我感覺我們民國時的才女蕭紅可能有一拚,古代的更多,薛濤,魚玄機,沒有一個省油的燈,感覺女人豁出去了那是相當的敢幹 -浮雲馳- 給 浮雲馳 發送悄悄話 浮雲馳 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 11:44:42

當代藝人裏劉曉慶也很特殊,氣質上,是一個斬將搴旗的男兒漢,傳統、法律、人言她可以全不放在眼裏,我行我素 -魯冰花- 給 魯冰花 發送悄悄話 魯冰花 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 12:27:21

喜歡徐靜蕾比較多些。不知哪根筋搭錯,小時看某電影,隻記得劉曉慶一句台詞,從此記憶猶新,誰一提劉,便想到她大喊:把他打昏,把他打昏 -老鍵- 給 老鍵 發送悄悄話 老鍵 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 12:43:50

徐靜蕾的字很漂亮,氣質也內斂些。劉曉慶過於張揚。 -魯冰花- 給 魯冰花 發送悄悄話 魯冰花 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 12:55:52

蕭紅是個糊塗人,在為人上比George Eliot差一大截子。文學上的成就也有差距。古代文藝女青年裏我覺得寫了“至高至明日月 -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (81 bytes) () 12/02/2021 postreply 16:59:02

有趣的靈魂,光彩多 -望沙- 給 望沙 發送悄悄話 望沙 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 13:17:12

我琢磨著是他們透過一種充滿想象力的濾鏡來看平凡的世界 -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 17:03:59

讚歎 -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 15:15:04

理工男吧?這話說的,咱們書壇美女都是才貌雙全的啊 -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 17:02:23

說錯了說錯話了!我隻是說故事裏的主角。馬上修改 -nearby- 給 nearby 發送悄悄話 nearby 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 17:57:15

哈哈,讚!怎麽能說“從此我就是你的人了”,分明是“從此你,就是我的人了”。嘿嘿。 -Anthropologi- 給 Anthropologi 發送悄悄話 Anthropologi 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 15:33:14

可不,有自己的傲骨,才不枉此生 -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (0 bytes) () 12/02/2021 postreply 17:05:30

加跟帖:

  • 標題:
  • 內容(可選項): [所見即所得|預覽模式] [HTML源代碼] [如何上傳圖片] [怎樣發視頻] [如何貼音樂]