摘自《世界書局國語課本 初級學生用》
初版於上世紀三十年代，是用白話文編寫的最早教科書之一
第117課 請問尊姓
永兒的爸爸對永兒說，”如果有客人來，先要問他尊姓。” 第二天，對門的徐先生來看永兒的爸爸。永兒說：”徐先生，請問尊姓?”
第154課 它呀
楊柳枝，軟綿綿，種在池塘邊。它呀，它是小黃鶯的秋千。紅菱葉，一片片，浮在清水麵。它呀，它是小青蛙的搖籃。油菜花，朵朵黃，開在田中央。它呀，它是小蜜蜂的工場。
第164課 還杏子
菊英的鄰家有兩棵杏樹。杏子熟了，落在菊英的家裏。菊英的妹妹蘭英，拾了杏子想吃。菊英說：“這是別人家的杏子，雖然落在我們家裏，我們也不可以拾來吃的。”說罷，她和蘭英把拾著的杏子去還給鄰家。
第173課 給你猜
給你猜，你猜吧。綠鸚哥，紅嘴巴，一頭埋到泥底下。給你猜，你猜吧。開紫花，結紫瓜，紫瓜肚裏有芝麻。給你猜，你猜吧。麻布袍，紅襯褂，裹著幾個白娃娃。
第192課 能夠收回來嗎？
順之喜歡說人壞話，父親常常責備他。他說：“我隻要想法收回來就是了。”父親拿了一袋雞毛，叫順之去散在曠野裏。不一會兒，雞毛被風吹得無影無蹤了。父親說：“你能夠把雞毛收回來嗎？”順之瞪著眼說：“不能夠。”父親說：“雞毛是看得見的東西，放了出去，你還收不回來；話是看不見的東西，說了出去，你能夠收回來嗎？所以說話最要謹慎。”
第196課 種枇杷樹
振之在園裏鏟開泥土，種了三株枇杷樹。鄭智的弟弟很歡喜，說道，好啊，明年夏天一定有許多枇杷吃了。振之說，哪有這麽容易。種一株枇杷樹至少總要經過五六年才會結果子。振之的弟弟聽了好像很失望。他說，哥哥，請你隻種一株吧。振之說，為什麽？弟弟說，種一株既然要經過五六年才會結果子; 那麽種三株不是要經過十六七年才會結果子嗎？我哪能等得這麽長久呢？
第225課 郊會
西山下的風景很好：有八角的亭子，古怪的岩石，還有紅的桃花，綠的楊柳。一個春天的下午我們在那裏舉行級“郊會”。我們把大樹當做蓬帳，細草當做地毯，圍坐在一起，分食水果、點心。食罷，有的講故事，有的猜謎語，有的唱歌，有的跳舞。停了一會兒，我們散開去，有的到山頂去望遠景，有的到山坡去采標本，有的在平地上賽跑，有的在土墩上拍球，大家很快樂。直到夕陽下山，炊煙四起的時候，遊興盡了，大家才攜手回去。
第234課 不失信
東漢的時候，範式和張劭是同學。畢業的時候，範式對張劭說，二年後某月某日我到你家拜訪。範式的本鄉是在山東金鄉，張劭的本鄉是在河南汝南。兩地相距約一千裏。那時候的交通很困難，往來一次恐怕要一個多月。二年後的約期將要到了，張劭對母親說，二年前範式和我約定，在某日到我家來，請母親備一桌菜。母親說二年前說的話恐怕他早已忘掉了，即使不忘掉，他家離這裏有一千裏路，未必能夠如期趕到的。張劭說，範式向來不失信。母親，請你預備。到了約定的那一天，範式果然到來，暢敘了幾天，才告別回去。
第237課 敏級（班級名稱）商定規則。
敏級發生了兩件不幸的事：一件是燦如的皮球被同學私自拿去玩，燦如不見皮球，哭了好久。一件是方朔的抽屜被同學私自開了亂翻，方朔回到座位上找一件東西，費了許多時間。敏級的級會，照例每星期六要開一次常會，商定下周共同應守的規則，好讓大家特別注意。常會開會了，燦如和方朔等都有提議。大家討論結果，通過了下周特別注意的規則。星期一的早晨，敏級的教室裏，貼著一張布告：本周特別注意的規則：一、下了課就要離開教室。二、沒有得到允許不拿別人的東西。三、不開別人的抽屜。
第254課 農家和漁家
看那邊：竹籬、茅屋，豆棚、瓜架，風景清幽如圖畫。女子在紡紗、織布，男子在割稻、收麻。可敬! 這樣勤勞的農家。看那邊：蘆灘、沙岸，楓葉、蓼花，風景美麗如雲霞。老婦在績麻、結網，老翁在捕魚、捉蝦。可敬呀！這樣勤勞的漁家。
第256課 求雨
有一年，天時亢旱。齊景公對臣子們說，要是再不下雨，齊國要鬧饑荒了，我想快去求山神下雨罷。臣子們都很讚成，晏嬰卻不以為然。他說，土石，好比是山神的身體。草木，好比是山神的須發。如今他的身體須發已經很枯焦了，要是他能夠呼風喚雨，早已下過雨了，何必等我們去求呢! 景公說，那麽該去求水神下雨。晏嬰說，這也不必! 江湖，好比是水神的國土，魚鱉，好比是水神的人民。如今他的國土快要滅亡了，人民快要幹死了，要是他能夠呼風喚雨，早已下過雨了，何必等著我們去求呢! 景公覺得晏嬰的話很有道理，便不想再去求雨。
第265課 怎可並在一起算
有一年天氣亢旱，田禾隻有二分收成。農民已經不夠自給，可是縣官仍舊派了人，到鄉下去催租。農民們沒法可想，便舉一個年青能幹的人，叫他做農民的代表去見縣官，請求豁免本年的錢糧。農民的代表到了衙門裏，縣官問他道，今年有多少收成？代表道，春季有八分收成，秋季幹旱，隻有二分收成。縣官道，春季既然有8分收成，加上秋季的二分，不就是十足年成嗎？你的年紀很輕，不能和我說話，快去叫老年的人來。 代表道，我就是本村最老的人，已經85歲了。縣官怒道：你明明隻有20歲左右，怎敢欺騙我! 代表坦然道，我的父親今年66歲，我今年19歲，兩下合並，不是85歲嗎？縣官拍案大怒道，誰說父子的年紀可以合並的! 代表笑道，那麽春季和秋季的收成怎可並在一起算呢？
第266課 舌頭
桑塞士要請客，叫伊索辦一桌最好的菜，客人入席後，伊索送上一盤紅燒豬舌頭，接著又送上一盤清燉羊舌頭，隔了一會兒又送上一盤油炸牛舌頭。他陸續送上了6盤菜，都是各種舌頭，別的一樣也沒有。桑塞士說，我叫你辦最好的菜，你怎麽燒了許多舌頭呢？伊索說，舌頭是世界上最好的東西。我們有了舌頭，可以說話，可以嚐味，又可以傳達知識、學問。桑塞士笑道，那麽你明天再辦一桌你以為最壞的菜給大家嚐嚐。到了明天，伊索辦的菜和昨天一樣，又是6盤舌頭。桑塞士責問伊索說，昨天你說最好的菜是舌頭，怎麽今天又把舌頭當做最壞的菜呢？伊索說，舌頭，又是世界上最壞的東西。人類的虛偽，詐欺陰私。。。一切罪惡都是舌頭攪拌出來的。
第273課 對屋柱說話
幾百年前，澳國壓迫瑞士的時候，有一個瑞士的孩子，偶然走過奧國的兵營，聽到裏麵正在計議攻打那孩子住的城池，他想跑回去報告，忽然營裏竄出一個奧兵將他捉住。奧兵見他年紀很小，不忍殺他，便叫他立一個誓，永遠不把聽得的話告訴別人。那孩子在強權脅迫下麵，隻得答應了。孩子逃出了奧國的兵營，他想我如果把這事告訴別人，自然是失了信; 可是如果不宣布，我的家鄉便要被奧兵糟蹋了。他想了一會兒，急忙跑到市政廳去。這時市政委員正在開會，他便對屋柱說，屋柱呀，奧兵快要打來了，我們趕緊預備吧。因為我立過誓不告訴別人，所以隻好對你下個警告。市政委員得了這個消息，立刻去調了一隊兵，預先防禦。
第282課 工人不是賤人
拿破侖和他的皇後到海邊去散步，剛走到一條狹窄的路上，忽見一個麵容憔悴，衣衫襤褸的工人，掮著很重的東西慢慢走過來。皇後大聲嗬喝道，窮人，你難道沒有看見我們嗎？怎麽不避開去，讓我們走呢？拿破侖忙阻止她說，同是一個人，為什麽叫她讓我們呢？況且他掮著很重的東西，行動比我們不便利，應該我們讓他才是。說罷，就拉皇後走到一邊，讓那個工人走過去。工人走後，拿破侖又對皇後說，工人用勞力做工，並不是賤人。以後你如果遇到這種人，應該憐恤他，敬重他，切不可輕視他。
第283課 劉寬的寬恕
東漢時候的劉寬道德學問都很好，尤其使人佩服的是待人寬恕，有一天劉寬坐著牛車出門，一個鄉人走來指著他的牛說我走失了一頭牛，原來在這裏。劉寬並不和他爭辯，讓他把牛牽去。不多時，那個鄉人又趕回來送還那頭牛，很慚愧似的說，我走失的牛已經找到了，剛才冒犯了你，請你治罪，劉寬說，房屋往往有相像的，偶然認錯也是常有的事，現在勞你送回，我已十分感謝，怎可治你罪呢？
第288課 128紀念日複朋友的信
季霞同學：
你去年給我的信我早就想複你了。因為我等待著一個紀念日的來臨，所以挨到今天。今天是一個悲壯的紀念日，你知道嗎？當東三省落在敵人手裏的那年，上海的民眾，就抵製仇貨，以促敵人的覺悟。哪知敵人蠻不講理，從翌年的今天開始，運用鐵甲車，飛機，大炮，步槍等厲害的軍火，轟炸我閘北的工業區域。幸虧我們駐守的十九路軍奮勇抵抗，使敵人手忙腳亂，終於不曾達到占據目的。我中華民族自衛的精神也給全世界人類都佩服了。在這回奮鬥中，我的爸爸同朋友艱難創造的工廠，雖然全部葬入敵人的炮火中，但是爸爸說，敵人的炮火炸得毀我們的身體，產業; 炸不毀我們的精神! 我聽了這句話興奮極了。現在我趁著今天的紀念日複信給你，祝你在黑暗中掙紮成功。弟晏溪峰上 一月二十八日
