哪位大俠能把這段古文譯成白話, 不勝感激.

選自

閱人卷一
　　

人之情多矯，世之情多偽，豈可信乎？
子曰：“巧言，令色，足恭，左丘明恥之，丘亦恥之.”恥其匿怨而友人也。
　　 人者多欲，其性尚私。

成事享其功，敗事委其過。

且聖人不能逾者，概人之本然也。
　　 多欲則貪，尚私則枉，其罪遂生。

民之畏懲，吏之懼禍，或以斂行；但有機變，孰難料也。
　　 為害常因不察，致禍歸於不忍。

桓公溺臣，身死家哀；夫差存越，終喪其吳。

親無過父子，然廣逆恒有；恩莫逾君臣，則莽奸弗絕。

是以人心多詐，不可視其表；世事寡情，善者終無功。

信人莫若信己，防人勿存幸念。

此道不修，夫庸為智者乎？

所有跟帖： 

• 嗬嗬，感覺不是求救是來考試的倒是：）））～～ -勤快的貓- ♀ (0 bytes) () 07/03/2009 postreply 20:51:54

• 絕對沒那意思。這麽一大篇古文有點太過意不去了。我先試著翻兩句，幫我看看。 -小謀- ♀ (187 bytes) () 07/03/2009 postreply 21:18:12

• 可恥的是他們心中藏著怨恨，表麵卻裝著與人友好的行徑 -雨打梧桐- ♀ (0 bytes) () 07/04/2009 postreply 07:44:01

• 網上查到一篇譯文，轉錄給您，個別地方做了一些改動，加括號。 -龍劍- ♂ (2057 bytes) () 07/04/2009 postreply 08:18:29

• thanks!! any more? -小謀- ♀ (0 bytes) () 07/04/2009 postreply 14:48:15

• http://hi.baidu.com/lyg321986/blog/item/7426f208375e28920a7b82ec -龍劍- ♂ (40 bytes) () 07/04/2009 postreply 15:06:03

• thanks! -小謀- ♀ (0 bytes) () 07/04/2009 postreply 15:09:06

• 概人之本然也。概－－蓋 -何一夫- ♂ (20 bytes) () 07/18/2009 postreply 21:25:21

• 今得其閑，試譯之： -大江川- ♂ (123 bytes) () 07/14/2009 postreply 21:25:43

• 再譯：因為，說假話是最可恥的。 -大江川- ♂ (0 bytes) () 07/14/2009 postreply 21:33:17

• 再譯：人有很多欲望，人的本性是自私的。 -大江川- ♂ (182 bytes) () 07/14/2009 postreply 21:45:16

• 再譯：老百姓們害怕法律的懲罰，當官的害怕貪腐給自己招來禍殃， -大江川- ♂ (56 bytes) () 07/14/2009 postreply 21:52:14

• 再譯：造成損失是因為不負責任，出亂子是因為處理不當。 -大江川- ♂ (86 bytes) () 07/14/2009 postreply 22:08:32