樓主寫的不錯。覺得第一句也要看:“鰷魚出遊從容,是魚之樂也。” 莊子看見魚兒出遊的形態,知道了魚之樂。惠子

來源: 2024-03-20 11:21:23 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

看沒看魚呢?不知道。他可能看見了魚,但是不認為“鰷魚出遊從容”,或者認為魚出遊的形態不能代表魚是樂還是不樂。

惠子說:“子非魚,安知魚之樂?”,他認為那條魚的想法隻有魚自己才能知道,莊子不可能知道。但是這句話裏頭隱含了一個推測:“我不是莊子,但我知道他不知魚之樂。”估計惠子當時並沒有意識到這個隱含的推測。