你又換了概念了。所有標音係統如果想正確使用都需要經過學習

來源: 2023-03-02 07:00:42 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

威妥瑪,注音符號,拚音,國語羅馬字都是這樣,用處就是標音。舉個例子,女字的韻母這個前高元音在英文中沒有,英語母語者不可能見到一個標注就馬上見之能讀,即使是你非常推崇的威妥瑪也不可能。