美國版基本上就是按日本版的主要情節，把人物、地點換了一下，

但卻變了味。原因就是東西方文化差異，換外向的西方人演繹含蓄的東方故事，感覺怪怪的。所以，我認為美國版的shall we dance是不成功的。