【父親父親】 若Bamboo會說話,它叫俺Baba還是Bro? (詩與筍)

來源: 2022-06-25 12:22:59 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

1. 叫爸爸 (see pictures below) 

 在炎熱的夏天,我從頭到腳為你沐浴。
 在寒冷的冬天,我把厚厚的白雪抖去。
 在新冠之前,我帶你去城裏看現代燈秀。

 吃完你的春筍,我叫你我親愛的竹友。

 
English version:
2. Say BABA, my dear bamboo
 
in steamy summer , I shower you from head to toe
In cold winter,  I shake you off heavy snow 
Before Covid , I took you to city seeing modern lights show
Eating your tender shoots , you're more than my bamboo bro
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
Thank you for providing me foods as rewards:
 
 
Remember how I treated you: