劉翔隻是一次退賽，第二次還是參加了。

很多人同情劉翔，也有很多人認為他是在騙，這是可以理解的。

我認為，作為運動員，劉翔肯定是要做到最大的努力，不希望觀眾失望。但另一方麵，劉翔的團隊和讚助商則不希望劉翔受傷的消息過早的泄露出去，以影響他們的利益。而劉翔個人對此是無能為力的，隻能任他們擺布。所以，責怪的矛頭不應指向劉翔，而應指向他身邊的人。

還有，劉翔的教練和領隊也不是很有水平。否則就不會讓他不斷地受傷。