翠竹青青、白衣飄飄的四月末之歌

來源: 2024-04-29 22:24:38 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:
 

大家春福。好幸運啊!

 

20出頭時候在一個歐洲小留詩社的作業,如今我已經不寫中國古典詩詞很多年了,恍如隔世。詩裏的紅豆樹也不是年年都開花的,要趕得上才好,猶如人生。
 

寫故鄉太湖邊絕美的紅豆樹罕見的開花觀感。在文學城有幸結識了主張“中國全盤西化”的旅美曆史學家姚順先生,我們和而不同。

他老人家極其熱愛屈原和魯迅,姚先生的各種觀點裏,我讚同以曆史上愛國愛民的美政偶像屈原為榜樣,愛國愛民愛自己族裔者首先要自愛,美政首先要自美,有了感同身受,才會己所不欲勿施於人,惟願天下人同美同喜樂。


清平調 用李白韻

山有幽姿天有容,瀛洲合翠畫纖穠。

雨微花樹雲間現,輾轉飛鴻宇內逢。 

月魂崔嵬聚清湘,長飲甘泉往事殤。

漫憶舊緣風信裏,絳珠初落故衣裳。 

相思枝拂豈無端,殊勝楠榴未忍看。

赤子芳賡貞蝶舞,何堪清羽到邯鄲。

第一首我覺得特別像千與千尋的主題曲《與你同在》,而《萱草花》隻是把歌曲放慢了。有人說其實是日本的一首傳統民謠,《故郷》,在日劇《一半,藍色》裏出現過,在很多日漫裏也出現過,《藍貓淘氣三千問》《虹貓藍兔七俠傳》等。

第二首酷似陳百強的《錯愛》。

萱草花

轉調版 這首歌不太容易唱出新意,哪怕用自和聲的方法,自己也不滿意,於是在旋律上下功夫,增加轉音、裝飾音等

 

標準版 中規中矩,白開水,也許真水無香


氣聲唱法版 超級喜歡這個伴奏,但於我偏低些,所以采用氣聲唱法討巧

風吹麥浪

 

根據歌詞,這恰好是一首四月的歌,在四月底時候趕快唱了。喜歡大作家格非(清華大學比較文學教授)寫的詞,不由自主地回想起中學時代宿舍熄燈以後,自己在路燈下讀格非“江南三部曲”以及《褐色鳥群》的情形。

譚維維的如果有來生

 

沒有想到,星壇愛翠竹和竹筍的朋友那麽多(剛剛傳出,中國要送加州兩隻“滾滾”國寶,中美關係回春的標誌沒跑了),樓主難得有一張在浙江竹海安吉留影,森森竹林,光不是很好,但是自己喜歡,當時爬山大汗淋漓的,防曬霜都花了,大油田臉一枚

應邀參加這次星空壇活動最後一帖主打歌---萱草花,作為一名85後母親、妻子,特地獻給星空的母親、妻子們;

自我介紹下:中華人民共和國出身四野的開國大將孫輩(侄孫)、外交與隱蔽戰線元勳之一廖承誌廖公的晚輩(他是我先祖母的妹夫),出生、成長在上海,曾經是20出頭先後依靠瑞士與德國國家獎學金漂洋過海的窮小留,自認是精神故園一部分在帕米爾的祖籍湖南(很遺憾,沒去過,但聽得懂家裏長輩說的方言家鄉話)客家人---特別想說一句,由於家庭環境,本人接觸的寶島藍營的辛亥革命世家以及大陸的革命世家,其實還是清廉樸實者居多,隻是他們比較低調,新聞與媒體熱搜裏看不到他們,所以就被那些上熱搜赫赫揚揚者給代表了,其實大多數並不是“藍營”或“紅營”的所謂“太子黨”。

這個話,我曾經在油管給何頻先生及其主持的華爾街係列節目說過,指出他們某些不恰當說法,還獲得他們製作團隊的好多點讚呢。

 

《萱草花》發行於2021年2月26日,電影《你好,李煥英》的主題曲。

原唱:單依純、張小斐等

翻唱  樓主

作詞:李聰
作曲:Akiyama Sayuri
改編:梁凡@小凡音樂/馬宇琦@小凡音樂

高高的青山上 萱草花開放
采一朵 送給我 小小的姑娘
把它別在你的發梢 捧在我心上
陪著你 長大了 再看你做新娘
如果有一天
心事去了遠方
摘朵花瓣做翅膀 迎著風飛揚
如果有一天
懂了憂傷
想著它 就會有 好夢一場
遙遙的天之涯 萱草花開放
每一朵 可是我 牽掛的模樣
讓它 開遍我 等著你回家的路上
好像我 從不曾 離開你的身旁

如果有一天
心事去了遠方
摘朵花瓣做翅膀 迎著風飛揚
如果有一天
懂了憂傷
想著它 就會有 好夢一場
如果有一天
心事去了遠方
摘朵花瓣做翅膀 迎著風飛揚
如果有一天
懂了憂傷
想著它 就會有 好夢一場
遙遙的天之涯 萱草花開放
每一朵 可是我 牽掛的模樣
讓它 開遍我 等著你回家的路上
好像我 從不曾 離開你的身旁
好像我 從不曾 離開你的身旁

 

風吹麥浪

 
作詞:李健
作曲:李健
 
遠處蔚藍天空下
湧動著金色的麥浪
就在那裏曾是你和我
愛過的地方
當微風帶著收獲的味道
吹向我臉龐
想起你輕柔的話語
曾打濕我眼眶
嗯… 呐…
我們曾在田野裏歌唱
在冬季盼望
卻沒能等到陽光下
這秋天的景象
就讓失散的誓言飛舞吧
隨西風飄蕩
就像你柔軟的長發
曾芬芳我夢鄉
嗯… 呐…
 
遠處蔚藍天空下
湧動著金色的麥浪
就在那裏曾是你和我
愛過的地方
當微風帶著收獲的味道
吹向我臉龐
想起你輕柔的話語
曾打濕我眼眶
嗯… 呐…
我們曾在田野裏歌唱
在冬季盼望
卻沒能等到陽光下
這秋天的景象
就讓失散的誓言飛舞吧
隨西風飄蕩
就像你柔軟的長發
曾芬芳我夢鄉
嗯… 呐…

作詞:高曉鬆
作曲:格非

 

原唱 譚維維

翻唱 樓主

以前人們在四月開始收獲
躺在高高的穀堆上麵笑著
我穿過金黃的麥田
去給稻草人唱歌 等著落山風吹過

你從一座叫我的小鎮經過
剛好屋頂的雪化成雨飄落
你穿著透明的衣服
給我一個人唱歌 全都是我喜歡的歌

我們去大草原的湖邊 等候鳥飛回來
等我們都長大了就生一個娃娃
他會自己長大遠去 我們也各自遠去
我給你寫信 你不會回信
就這樣吧

你從一座叫我的小鎮經過
剛好屋頂的雪化成雨飄落
你穿著透明的衣服
給我一個人唱歌 全都是我喜歡的歌

我們去大草原的湖邊 等候鳥飛回來
等我們都長大了就生一個娃娃
他會自己長大遠去 我們也各自遠去
我給你寫信 你不會回信
說好了吧

去大草原的湖邊 等候鳥飛回來
等我們都長大了就生一個娃娃
他會自己長大遠去 我們也各自遠去
我給你寫信 你不會回信
就這樣吧