這首歌加上您的配圖,想起來那首著名的詩《在佛蘭德戰場》(In Flanders Fields), the poppies

來源: 2024-04-27 07:11:19 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

就是虞美人盛開。

In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.
在佛蘭德戰場上 罌粟花盛開
十字架之間,一排接一排
標示著我們斷魂之地
但雲雀依舊高歌,翱翔在蔚藍的天上
可卻難以聽見,因為戰場上槍炮正響