波士頓的紅色浪漫，與白色月光

這是最好吃的龍蝦，波士頓的特產。紅色的皮，白色的肉，與紅酒最配。這是在波士頓，美國紅都， 著名的棒球隊紅襪隊Red Sox， 就在這。

波士頓朝聖者隊的昵稱, Red Sox，是一首詩和一首歌的結果。

1906 年賽季是一場慘敗（49 勝 105 負），球員兼主教練吉米·柯林斯 (Jimmy Collins) 被解雇，新任主教練奇克·斯塔爾 (Chick Stahl) 在休賽期自殺。 1907 年開業當天，埃德溫·菲茨威廉 (Edwin Fitzwilliam) 唱了一首詩來激勵參加這次節日活動的團隊（1907 年 4 月 16 日《波士頓環球報》，前三段）：

在家的朝聖者
今天，朝聖者隊回到了
主場
他們離開後有過
悲傷的經曆嗎？

他們失去了年輕的隊長、善良、誠實的奇克·斯塔爾

誰太興奮了擔任棒球隊長！

“老國王死了，（所以）上帝保佑國王！”