說到廣東話,我想起幾個月前的一件事.

本帖於 2012-03-11 00:29:51 時間, 由普通用戶 淘淘寶寶 編輯

有次周末, 我去永和買菜, 結帳時我前麵有個老美正在結帳, 他一邊在打電話, 說著一口非常好的廣東話. 我聽得都目瞪口呆了. 那個櫃台的收銀員是個上海人, 我和她沒有交往, 但因為經常買菜, 所以互相隻是認識臉而已. 我一邊驚訝, 一邊跟這收銀女說:"哇!這隻老外廣東話講得那麽好啊!" 女收銀接口道:"這有什麽啦, 我也會說的呀." 接下來一直到我付完帳, 這個女收銀同樣這句話"這有什麽啦, 我也會說的呀"跟我說了有4遍, 加上之前第一遍, 一共5遍. 結完帳, 我去旁邊的盒飯檔吃盒飯, 吃著吃著, 我一廣東朋友打電話給我, 我按通了藍牙, 一邊吃飯一邊跟我的朋友聊了起來. 我所有的廣東朋友都很喜歡和我交往, 因為他們說普通話很吃力, 說所有不是廣東人朋友裏麵, 隻有跟我可以繼續保持說他們自己的方言, 覺得很省力, 很輕鬆. 我正聊著電話, 剛才那個女收銀捧著自己帶的飯盒過來吃午飯了, 就坐在我對麵的一桌, 麵對著我, 時而低頭吃飯, 時而抬頭看看我.

所有跟帖: 

然後接著說第七遍,第八遍。。。 -JC*- 給 JC* 發送悄悄話 JC* 的博客首頁 (0 bytes) () 03/11/2012 postreply 11:19:00

早晨~ 訓醒啦? -淘淘寶寶- 給 淘淘寶寶 發送悄悄話 淘淘寶寶 的博客首頁 (0 bytes) () 03/11/2012 postreply 11:32:23

寶哥好,要good evening了,比你們早三個小時喔~:) -JC*- 給 JC* 發送悄悄話 JC* 的博客首頁 (0 bytes) () 03/11/2012 postreply 15:13:55

JC好.剛去大華買菜回來,今晚煲廣東靚湯,蒸條魚.買了條海魚,都不知道是什麽魚.寫著 -淘淘寶寶- 給 淘淘寶寶 發送悄悄話 淘淘寶寶 的博客首頁 (78 bytes) () 03/11/2012 postreply 15:50:13

$1.99/磅?遠親的吧?等靚湯的片片:) -JC*- 給 JC* 發送悄悄話 JC* 的博客首頁 (0 bytes) () 03/11/2012 postreply 16:09:16

忘記買南杏北杏了. -淘淘寶寶- 給 淘淘寶寶 發送悄悄話 淘淘寶寶 的博客首頁 (0 bytes) () 03/11/2012 postreply 16:11:48

甘你撚住煲咩湯啊?其實唔使放南北杏都得架。 -JC*- 給 JC* 發送悄悄話 JC* 的博客首頁 (0 bytes) () 03/11/2012 postreply 16:18:50

有麽落麽囉.依家去煲. -淘淘寶寶- 給 淘淘寶寶 發送悄悄話 淘淘寶寶 的博客首頁 (0 bytes) () 03/11/2012 postreply 18:39:48

請您先登陸,再發跟帖!