你的說法也有問題

來源: 2010-06-15 09:58:13 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

First of all, LZ並沒有不讓曲線表達他的意思。

》QUXIAN was angry since he is a man and he felt the hu*****and was powerless in front of the more powerful man, the policeman.

啊哈,那麽他就沒有感覺到那位妻子在她丈夫的暴力下的powerless feeling?

想問題怎麽不會從另外一個角度來想?即使真的不會的話,怎麽也沒有點同理心?


》What is a woman’s role in a marriage from man’s view? Gentle, Careful, Loyal…..

難道這不也是一個男人的婚姻中的role? 他做到了嗎?


》By calling the outsider, policeman, to resolve the family issue and making her hu*****and so helpless, she lost her beautiful sides as a woman in man’s eyes.

她打電話是求救,因為她覺得她在他的暴力麵前完全無能為力。

他怎麽看她的,已經不重要。可是,一個會求救的女人在男人眼裏就“lost her beautiful sides ”?什麽邏輯?

其實,一個能站起來挺起腰杆做人的女人才真正shines 出她的人性的beauty來。。。


》QUXIAN was angry since he is a traditional man

他的怒火讓他偽君子的麵目得以暴露。我們應該感謝他的怒火。。。