你誤解了，

情人節的情人對已婚的就是他們的配偶，至少應該是這樣。
對配偶表達愛不是應該的嗎？有什麽好別扭的？

其實，大多數家庭把情人節的“情人”範圍擴大了，比如沒成年的孩子。。。孩子小的時候，班上每個人都是他/她的—“情人”，其實就是給人們一個機會，向他們關心的人表達愛。比如我孩子的爺爺奶奶也會給他們寄卡片。我覺得挺好。

本來想給愛壇每一位常見ID都找首歌(向小朋友學習），好像太ambitious. :(