【星壇綜藝會18期】暖場 -- 一個聖誕歌的記憶

十二月份開始電台裏就全是唱聖誕歌曲，聽著並不煩，不管是兒童歌還是大作品，都有不同的歌星歌唱家以不同形式演唱，有的詼諧有的莊嚴有的甜美，都很快樂。

剛來到多倫多參加了個社區為新移民舉辦的找工作培訓班，社區在第一個聖誕節前開party，有potluck，之前有個環節是大家學唱聖誕歌曲，一個白人老師帶著大家逐句唱，其中有一首是“Deck the Halls”, 其中一句"Fa la la la la"，反複好多遍。那天不知怎麽非想和那個老師開玩笑，每次唱"Fa la la la la" 就非要唱成 “hua la la la la"(嘩啦啦啦啦啦），還很大聲，房間挺大我們坐一大圈，他在我對麵離得挺遠，老師漸漸聽到我唱得不對，眼睛看著我很認真地唱"Fa la la la la"，發Fa 音的時候嘴特別誇張地擺到Fa的位置。我也看著他，也認真唱 “嘩啦啦啦啦啦"，就這樣好幾次，自己覺得挺好笑。當時腦子裏盤算那老師會拿我怎麽樣，罰站？還是趕出教室？估計在西方世界不會的，要真問起來我怎麽解釋呢？對，就說發不出Fa 的音，就像有的福建人說“福建”會說成“胡建”，“Follow me"說成“Hollow me"，其實那老師並沒有做任何事。這事已經過去二十多年，想起來覺得自己太無聊了，當時也是三十多歲的人了。唉，後來沒再去過那個社區中心，沒去道個歉