這首《荷葉杯》打動我,隨便跟一下

來源: 2025-06-30 06:44:51 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

唐宋注釋的這首韋莊詞真的第一次讀到。謝謝!不知怎麽了,第一句“記得那年花下”深深打動了我,隨便跟一下,獻醜!見笑!請賜教!

韋莊:《荷葉杯·記得那年花下》

記得那年花下,深夜,初識謝娘時。

水堂西麵畫簾垂,攜手暗相期。

惆悵曉鶯殘月,相別,從此隔音塵。

如今兩鬢發白雪,相望盼佳音

*********

《荷葉杯 ·記得那年花下》

記得那年月下,香院,初識少年時

丁香撲麵柳楊垂,相挽愛無期

輾轉大洋彼岸,揮手,從此隔紅塵。

如今已是異鄉人,相見卻無音。