老京啊。

來源: 於 2023-02-21 07:47:21 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

我的表達：“我對這個說法的理解是， 五四運動後那些新造的詞匯70%來自日語，這個還是有可能的，日源漢詞具體多少不好說，但比例很大。“ 。

當然我的這個理解有可能不對，但你的讀貼和回貼，幾乎完全幾乎沒有對上啊，又是漢字又是全體詞匯了啥啥的。

這就是辯論中，最常見的自己立個靶子瞎戳哈哈

 

其實這個話題已經是學術研究和學術爭論領域了。

BTW，五四運動後那些新造的詞匯有多少呢，研究說常用詞中有693個詞是“五四”以後才產生的得意