意大利遊記 (Italienische Reise)
1786年9月3日淩晨三時,37歲的歌德化名“菲利普·繆勒,德國畫家”,“偷偷地從卡爾斯巴德(魏瑪公國)溜出來,提起背包行囊,獨自一人鑽進一輛郵車”,向南方的意大利揚長而去。此次“出逃”,曆時兩年,遂有了著名的洋洋四十萬言的《意大利遊記》。
《意大利遊記》,對歌德遊曆的全程作了極為周至的記述,尤以對威尼斯、佛羅倫薩、那不勒斯、米蘭、龐貝和羅馬的記錄最為詳盡。他描寫自然風光,纖毫畢現;存錄心靈感受,細致入微;對各類藝術的勘察筆記,麵麵俱到,不厭其煩。整部書稿,雖瑣瑣碎碎、絮絮叨叨,卻活色生香,趣味盎然,卓見迭出,使人不忍釋卷。