嗯,可以這麽說吧。不過糾正你一點,bipolar不算精神病,雖然表現類似

來源: 錢百萬 2019-10-21 14:29:44 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

我的中文不準吧,我想說的是mental illness, 中文該怎麽說呢? -Bali- 給 Bali 發送悄悄話 Bali 的博客首頁 (0 bytes) () 10/21/2019 postreply 14:43:59

你也沒說錯,bipolar是廣義的精神病,就是西方說得mental disease。中國人通常說的精神病狹義的指精神分裂。 -錢百萬- 給 錢百萬 發送悄悄話 錢百萬 的博客首頁 (0 bytes) () 10/21/2019 postreply 15:02:09

嗯,正是因為這樣的混淆才產生了偏見。mental illness的範圍很大,在我看了比性格缺陷壞心眼好,至少前者可以控製後者本性 -Bali- 給 Bali 發送悄悄話 Bali 的博客首頁 (17 bytes) () 10/21/2019 postreply 15:08:22

加跟帖:

當前帖子已經過期歸檔,不能加跟帖!