改編《贈西湖初遇》- 孟依依 + 《除夕感懷》評

來源: 2024-02-20 09:18:32 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

春風(新韻)

西湖初遇春風好,西湖再遇春風老。
我與春風灑淚別,明年約定吟芳草。

 

贈西湖初遇 - 孟依依
西湖初遇春風好,西湖再遇春風老。
安得此情同春風,明春還來綠芳草。

 

舉個例子(按平水韻,隻是例子而已):

我與春風灑淚別,明年相約賞芳晴。

這裏是三仄尾,我覺得沒必要非得把它改為平仄仄或者仄平仄。

我的水平有限,隻能舉出這個例子,如果一個高手出現了三平尾或者孤平,而且句子漂亮無比,我個人認為格律詩應該允許,並不是非要劃到古風裏去。

 

引用:《除夕感懷》詩人孟依依的一首出律詩

《除夕感懷》- 孟依依

借醉今宵趁管弦,煙花獨看雪中天。
有情人近隔咫尺,失意事常經萬千。
已隱真心餘幻夢,還扶舊病入新年。
愁來深怕花開早,依舊和風細雨前。

“隔咫”處應兩平,“失意事”處擠韻,“千”和“前”連韻。