這裏用的是爛柯之典。

來源: 於 2021-03-05 17:40:16 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

有個砍柴人在山中遇見兩個仙人下棋，看完一局後發現柴刀的木柄已經腐爛了，下山回到村裏，發現人都不認識了，原來已經過去了上百年。

上句的左衽指的是異族的衣服，胡沙指的是環境，白石有詞：昭君不慣胡沙遠。

尾聯的意思是：國外的衣食和環境還是不習慣，當初為何象砍柴人那樣執著和癡迷？