青玉案 - '海棠藕榭' - 紅樓人物組詩係列 （18）

青玉案  - "海棠藕榭"  - 紅樓人物組詩係列 （18）

杏魂嫵媚清醇淡，
斂嬌豔，芳心菡(hàn)。
錦瑟年華昀光苒。

惜春花穎，
暖香藕榭。
綺蓼風軒岸。

海棠詩社蘅蕪蟹。
魁譽瀟湘詠菊柬。
惜斷人情孤芳倩。

最憐入畫，
忍堪悟眼。
絕冷並刀剪。

----------

注釋:
1，詞中的暖香(塢)，藕(香)榭，蓼(liǎo)風軒均為紅樓夢中惜春住所及周圍景色的名稱。
2，海棠，海棠詩社，在惜春住所"暖香塢"起社。
3，蘅蕪蟹: 指寶釵所作"諷蟹詩"。
4，瀟湘菊柬: 指黛玉奪冠的詠菊詩。
5，入畫: 惜春貼身丫鬟名。
6，並刀剪: 並，指太原。古時以太原地區所出鋒利刀剪聞名天下。
7，"惜斷人情孤芳倩” 雙關語，表麵指可惜此花含蓄，不解人情，看起來有孤獨寂寞的美。又暗喻"惜春"是不講人情，自甘孤獨的美人。
8，"最憐入畫"，雙關語。表麵是說美麗的玫瑰在畫裏更讓人心生憐愛。暗指惜春的丫頭入畫的可憐命運。
9，"悟眼"， 雙關語，表麵指賞玫瑰之人感悟的悲傷眼光。暗指惜春因悟出了賈府慘淡前景，所以對人情已經絕決和無情的眼光。
10，"絕冷並刀剪": 雙關語，表麵是說花，指將玫瑰用快刀剪下的冷酷，暗指惜春不講情麵，因小錯驅走入畫的行為。