近期詩詞八首
【五律】初冬詠懷
已淡江湖事,幽居古木深。青雲庇寒舍,碧水濯清心。
蓑瀝逍遙夢,屐連天籟音。何憂秋色遠,明月照孤吟。(2017-11-21)
【五律】小雪
朔氣掠雲紗,湖山色更冽。風侵連理枝,窗綰相思結。
獨飲夜杯甘,倍牽鄉夢切。誰憐遊子心,一院梅香雪。(2017-12-13)
【五律】秋霽
雨霽翠微亭,凡間雲夢國。清風吹竹馨,玉瀑懸崖仄。
坐擁一江秋,沉吟千頃色。黃昏山水幽,誰把天心測。(2017-11-01)
【五律】秋望(次韻回和歐巴詩兄“白露”)
登高獨上樓,領略武陵秋。鬆染風聲鬱,雲梳瀑色悠。
聽潮追往事,題葉放歸舟。日暮憑欄佇,江天一望收。(2017-10-16)
【七律】霍去病
驃姚小將出幽並,神勇沙場六郡傾。馬縱河西收失地,禪封漠北領高旌。
玉門窮逐飛狐晚,碧野尤聞羌笛鳴。留得祁連風骨在,不教胡雪亂居盈。
【七律】女博士(和碧瑜“戲題女博士”)
莫測天機獨眼青,流光眷顧路難停。蟾宮折桂誰無夢,學海探珠幸有靈。
縱覽春秋溯今古,遊離煙火話曾經。一園梅竹情如畫,月老未忘文曲星。(2017-09-13)
【蘭陵王】秋柳(次周邦彥韻)
情難直,萬縷絲絛綰碧。淩波處、蘭棹沙鷗,卷起清漣托晴色。回眸可傾國,誰惜、婷婷楚客。黃昏裏、雲水漸闌,獨舞纖腰韻千尺。
芳痕不留跡。隻撩撥空弦,無意爭席。秋香縈袖風徐食。來問影誰俏,折枝情遠,迢迢寄到幾重驛?夢在天之北。
隱惻、與時積。共曲岸徘徊,良宵孤寂。初心繾綣何無極。念長堤釣月,短亭聞笛。光陰荏苒,最難舍、是點滴。
【英文詩】If time flew back …
(翻譯修改舊作“假如時光倒回”)
If time flew back
I wish to be a tiny bird, soaring by your side
Together we shall bathe
Silent breeze of the forest
Silvery stream of the moonlight
Opalescent delight, of the high mighty bright
If time flew back
I wish to be your sail, in the high seas
Together we shall
Marvel at the shining waves
Engulfing us with never-ending embrace
If time flew back
I yearn to be twinkling butterflies
Bestowing upon you, the wildest fantasies
Twirling to the rhythm of heart strings
Igniting trails of enchanting dreams
With the flicker of my wings
If time flew back
I hope to become a light spring breeze
Gracing your depths with sparks of hope
Dispersing the dark winter somber
Bestowing the dull with infinite color
If time flew back
I wish to become a bud of rose
Enticing you with mysterious lusciousness
Gifting you a legacy
Reminiscent of an eternity
If time flew back
I wish to be the first drop of dew
Embracing you with calming essence
Quenching the dusk of your conscience
With the most heavenly of fragrance
If time flew back
I wish to be
The serene candlelight, blooming at midnight
A flaming piece of autumn leaf, fluttering in cool breeze
The forever passionate, in the fiercest flow of currents
The resilience of blossoms, standing sole in white garments…
If time flew back
I wish to be
The spark of genuine, making the hearts align
The light of consonance, deep in your eye…