“天中”與“天邊”之別 - 改詩一得

昨日中秋，天清月圓，遙想家人遠在大洋彼岸，思念之情不斷而草就一絕：

瘦葉飄窗顧影單，昏燈風裏薄衣寒。

天中月又涼如水，卷下珠簾不忍看。

 

小詩貼出後，wxclcc詩友雅臨指出個別字句還需推敲。後又得寒硯惠臨雅正““天邊月又涼如水，卷落珠簾不忍看”。尤其是“天中”作“天邊”改得大妙：

其一，“天邊”比“天中”空闊而遠，更能襯托思念之情。

其二，“天中“乃仰視，而”天中“更接近平視，更符合站立良久，懷念之深。

詩不厭改，字常不到位。今日得寒硯賜字，大獲收益。特以此短文致謝。不知這是否為wxclcc詩友所指字句之推敲。

更多我的博客文章>>>

• 丁酉中秋作
• [五絕] 丁酉中秋送妻女回國
• 丁酉值詩壇詠菊時卻赴塞倫蓋蒂國家公園
• 秋日讀書偶得兩絕句
• [五絕] 題漢靈帝鴻都學