關心 對 得意 牽強。
所有跟帖:
• 牽心? -Willie_USA- ♂ (0 bytes) () 04/15/2017 postreply 06:46:09
• 多謝威利兄指教。“關心” 屬既有之詞,雖被(沁文)以拆分方式解讀,故讀來較流暢、“大白話兒”。再深謝指教。 -沁文----古來客- ♂ (0 bytes) () 04/15/2017 postreply 17:00:28
• 多謝指教,是有些許牽強.若您將慣常作為 形容詞的 “得意” 分為 “得”+“意”,就好些了其實 形容詞之意源 即自 此拆分 -沁文----古來客- ♂ (0 bytes) () 04/15/2017 postreply 16:57:58
• 許多如今 約定俗成的 詞語 其實源自 舊時 若幹字 的組合而成,逐漸地人們也就忽略了其原始 漢字 元素 的具體含義 。。。 -沁文----古來客- ♂ (0 bytes) () 04/15/2017 postreply 17:06:45
• 是的,學習了。好多平常詞能用出新意,其實就是本來的意思,隻是合並俗成了,人們習慣了後來的意思。 -Willie_USA- ♂ (0 bytes) () 04/15/2017 postreply 19:19:03
• 沁文甚喜"曾經"二字,【永遠】將其拆分成副詞 “曾(ever)” + 動詞 “經” (經曆,experience) 來用 -沁文----古來客- ♂ (0 bytes) () 04/15/2017 postreply 21:04:24