翻譯的很好，意思都出來了。

來源: yuanxiang 於 2016-08-03 10:43:28 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (515 bytes)
回答: I Know Why The Caged Bird Sings 中譯 由 Yimusanfendi 於 2016-08-02 22:16:41

特別是最後一段翻得很好。

有些小地方理解上我倆稍有不同。

on the back of the wind 不是在風的背後吧。應該是乘著風

請您先登陸，再發跟帖！