看著親自來接機的係主任，豆兒好感動。Dr. Brown 熱情地接過兩個箱子推著走在前麵，嘴裏劈裏啪啦地說著英文，可比加拿大老太太說的快多了。陌生的國土，陌生的招牌，陌生的異族…… 豆兒目不暇接地跟在 Dr. Brown 後麵，似懂非懂地應著。一會兒到了停車場，Dr. Brown 一用力把箱子拎起來塞進後備箱。豆兒左右看看，怎麽沒司機，司機呢？”
豆兒正疑惑著，係主任坐到了駕駛位上。豆兒第三驚：敢和大使館官員吵架，國際知名的學者係主任親自來接機，還親自給我當司機，為什麽？不由地想起了爸爸臨行前的叮囑：“害人之心不可有，防人之心不可無。”這個看上去溫文爾雅的 Dr. Brown 是不是想和我套近乎，別有所圖啊？豆兒心砰砰砰地亂跳，大腦颼颼颼地飛轉，想著應急的對策。
Dr. Brown 在啟動車子之前遞給忐忑不安的豆兒一把鑰匙說：“我的學生秦幫你 sublease 了一個房間。他明天會過來幫你辦一些手續，安排事情。你有什麽需要都可以問他，他也是中國人。說話間車子已滑出停車場，三轉兩轉上了高速。
豆兒心不在焉，腦海裏上演著電影中跳車逃生的鏡頭。隻要 Dr. Brown 圖謀不軌，就猛力撞開車門。然後抱著腦袋就地一滾，盡量避免臉蛋兒著地。Dr. Brown 察覺到豆兒神情異樣，鮮有回話。抱歉地放慢了語速說：“我說話太快，聽不懂的地方你可以打斷我。”
豆兒回過神兒不好意思地笑笑說：“對不起，我平時很少說英文，大概需要一段時間適應。”
“沒關係，我也很少說中文。” Dr. Brown 一本正經地說。看著輕鬆自如開玩笑的 Dr. Brown，豆兒的心漸漸地平靜下來。和 Dr. Brown 講起了自己兩個多月的英語強化訓練，講起了加拿大老太太。但心裏仍然疑惑著司機跑哪兒去了？
Dr. Brown 一路上彬彬有禮，把豆兒送到了一個安靜的小區。豆兒隻見小區內花壇似錦，綠樹成蔭，紅樓掩映。二人乘電梯上了四樓，豆兒拿出鑰匙準備開門。Dr. Brown 說：“秦說你有一個 roommate，先敲敲門。”
豆兒敲了幾下沒人應，隨手開了門。Dr. Brown 把箱子推到門口對豆兒說：“好好休息。我明天出差，兩個星期後你從年會回來咱們再談工作。記得有事兒找秦。”然後溫和地一笑，沒進門兒就轉身離去了。豆兒這才長出了一口氣。不知今後這防人之心到底如何把握。
把心放回了原處的豆兒開始打量這個住處，這是個 two bedroom apartment。幹淨整潔，沙發，電視，客廳；廚房，水池，餐桌，一應俱全。一個臥室門開著，另一間關著門。豆兒正想著這開著門兒的應該是我的吧，另一間的門突然開了。一個穿著十分十分地清涼，看上去像印度人的漂亮女孩出來說：“那個男人走了？”然後拎拎自己的吊帶裙做了個鬼臉說：“幸虧你敲門我躲起來了。我叫 Gupta，你就是那個 sublease 了 Rachel 房間的中國姑娘？”
豆兒也才理解了 Dr. Brown 讓自己先敲門的良苦用心，看來是個真紳士。豆兒後來小心翼翼地問了秦，才知道在加拿大別說是係主任了，就是市長，州長也都自己開車。他們是納稅人選出來的，納稅人用不著伺候他們。不高興了還可以把他們選下去。不像在中國，官兒們都不是人民選的，人民得好好地伺候著了。
豆兒不知道 Gupta 說的 Rachel 是誰，隻記得 Dr. Brown 在車上說過 sublease，就點點頭。Gupta 是個自來熟，拉過豆兒的箱子幫著推進了那個開著門的臥室。嘴裏吧啦吧啦地說個不停。豆兒大致聽出來 Gupta 是醫學院二年級學生，移民第二代。以前的 roommate Rachel 要結婚了，就提前搬去 fiancé 那兒住了。豆兒來了太好了，有人陪她吃飯，購物，說話了。
豆兒邊從箱子裏往外拿鋪蓋，枕頭邊打著哈欠。一不小心掉出個盒子，媽媽給裝的椒鹽花生米滾了一地。“shit！”豆兒脫口而出，那是跟加拿大老太太住時學的口頭語。可愛的 Gupta 戲劇性地瞪大雙眼，搖著食指對豆兒說：“No，no，no。我們女孩子不說 shit。”豆兒一下子就喜歡上這個直爽漂亮的印度女孩。
