你的網名很有趣冬妮婭？有人說奧斯托洛夫斯基在塑造冬妮婭的形象塑造竟然與屠格涅夫《初戀》中的小姐姐有著非常強烈的吻合之處

我們注意一下，《鋼鐵是怎樣煉成的》與屠格涅夫《初戀》中的小姐姐齊娜伊達都出現在一種相似的背景中。

在《鋼鐵是怎樣煉成的》裏，冬妮婭第一次出現的時候，是她回到了一年未到過的舊宅中，小說裏描寫到：“這兒什麽也沒改變：還是那一排排剪得整整齊齊的覆盆子灌木叢……”

看看屠格涅夫《初戀》裏的描寫：“離開我不多幾步——在草地上，綠色複盆子叢中站著一具身體苗條的少女。

 

再看冬妮婭與齊娜伊達的裝束。

冬妮婭的水兵服給她帶來了一股英氣，是她的打動人心的最典型的外在形象標誌。

《鋼鐵是怎樣煉成的》這樣描寫冬妮婭的裝束：“她穿著領子上有藍條兒的白色水手衫和淺灰色的短裙子。”

《初戀》中齊娜伊達的裝束：“她穿一件有條紋的粉紅衫子，頭上包一塊白頭帕。齊娜伊達的衣服上，也醒目地帶著“條紋”。

 

再來看看她們的頭發。冬妮婭的頭發是這樣的：“栗色的頭發編成了一條粗大的辮子。”

栗色就是深棕色。

再來看看齊娜伊達的頭發：“白頭帕下麵微微蓬鬆的淡黃色卷發，半閉的敏慧的眼睛，和這樣的睫毛，和睫毛下麵的嬌柔的臉頰。”  栗色與淡黃色的頭發，是不是同樣的顏色？

 

在《初戀》裏，齊娜伊達為了考驗少年的愛情，讓他從牆頭上跳下來，而少年為了表達他內心的那一份熱情，真的從牆上跳了下去，導致他當場暈了過去。這一段描寫，把少年的無望的愛情，那種寧願用死來表達出的對小姐姐可望不可及的愛意，刻畫得淋漓盡致。

《鋼鐵是怎樣煉成的》裏冬妮婭寫她與保爾在一個足有五丈高的懸崖邊，她用激將法對待保爾：“我向他提出了條件：如果他真是個勇敢的人，而且想得到我的愛，那就讓他跳下去。隻要他做到了，他就可以得到我。”

 

最後

在屠格涅夫的《初戀》的結尾部分，作者感傷地寫道：“現在黃昏的陰影已經開始籠罩到生命上來了，在這個時代，我還有什麽比一瞬間消逝的春朝雷雨的回憶更新鮮，更可寶貴的呢？”

 

在《鋼鐵是怎樣煉成的》中有一段著名的保爾的內心獨白：“人的一生應當這樣度過：當回憶往事的時候，他不會因為虛度年華而悔恨，也不會因為碌碌無為而羞愧……”