根據老式英國的英文名字拚法，S 緊跟一個元音是不能開頭的，所以si開頭不是英國的拚法所以青島啤酒英文Tsingdao改成

T開頭，後麵緊跟一個sing.但青島地名現在的英文拚成qing dao。沒人能連想到它和啤酒的關係，除了中國人自己。