ZT: Chinglish!

Chinglish! Hilarious examples of signs lost in translation

Last updated at 06:57 30 November 2007

 

•  Comments (0)
•  Add to My Stories

With so many English-speaking tourists and businessmen now travelling to China, the Chinese are having to translate their signs to help visitors. Sometimes, though, the message gets lost, and the results can be amusing, and often utterly baffling. Now a new book has collected pictures of some of the best examples and here we present a selection...

 

Scroll down for more...

 

 

 

 

 

 

Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-497544/Chinglish-Hilarious-examples-signs-lost-translation.html#ixzz1RKhGyHDL