如果太多grow,您嫌重複~

來源: 2011-02-05 12:03:04 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

如果太多grow,您嫌重複,

第三句裏
The lotus on the autumn river growing,

這裏的grow,可不可以換成flourish,thrive這一類詞
芙蓉生在秋江上﹐不向東風怨未開
更顯的花葉蔓延,開的無拘無束無怨~~~