這句怎麽改好?

來源: 2010-05-09 18:34:33 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

"even though separated by earth and heaven"


怎麽可能"separated by earth and heaven"呢?
actually, one is on the earth, the other in the sky...