這個guile有智慧的意思,但更有欺騙的意思,否則就直接用wisdom了. 俺覺的這個欺騙是對個人脆弱和傷痛的掩飾 在門衛小哥的眼裏,charlotte看上去是一個美麗有錢,香衣鬢影,快樂去尋歡的女子,而不知她內心正經曆的煎熬苦痛,因為她掩飾的很好。 有勇氣麵對生活,也有智慧掩飾自己的傷痛,才能象常人一樣繼續走下去 - 是俺的理解