謝謝。我能感覺出來你很用心。

來源: 2010-02-20 18:04:07 [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

我一個同事也有次跟我提到過詩歌的用詞:簡單的word字(尤其是1/2音節的詞)在詩歌裏麵是很受歡迎的。這點跟學揚揚灑灑的文章有點不一樣。盡量少用大詞,太長了詞。
Shakespeare文學上用詞極其豐富。但他的詩歌裏麵用詞也四相對保持簡單。這樣才能讀起來上口。

天呢,我在你麵前說這個,有點不知天高地厚。你別笑我。偷著笑也不行!