It seems you have problem with the sound /th/

來源: 於 2009-09-23 18:48:28 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次

then: it is read as /ln/
they: it was read as /lei/ in your first passage

btw, 'or' is read as 'ou', maybe a one time happening.

Generally very good for a novel reader, congrats.