謝謝藍天鵝和愚公

這個解答了我的困惑。

前些日子，有人跟我介紹說她叫“Nancy”

我就為她，為什麽你發音像是“年西”而不是“南希”呢？

她說從來沒有想過這個問題。