我傾向二姐(BJ#2)的觀點

來源: 2009-09-19 07:22:29 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

1。
對英語學習者來說,有一個可依賴的標準有助於長期的學習。
http://www.merriam-webster.com/cgi-bin/audio.pl?anger02w=anger
在韋氏網上字典(m-w.com), 發的是梅花a音;聽著很好。
2。
YOUTUBE的帖子,她說得是/ei/, 聽起來也對,作為一個語言現象來看待,學習掌握,有助於提高。因為國際音標不可能覆蓋所有的語言現象;這樣的現象還有,如果很普遍,就可以總結為一發音規則了。
但就英語學習者來說,發梅花a音有益處:開始就要誇張一下,讀熟了,日常會話中口型就變小了,/ei/音就出來了。
再就是,已開始就讀/ei/音,是否會同/i/音混起來。

YOUTUBE的帖子,把ANGER同DANGER對比不合適;因為兩個元音後所跟的輔音不一樣(一個是 舌尖音,另一個是 舌後部音),這影響鼻音的發音,這倆個詞一個是前鼻音,一個是後鼻音。
ANGER / ng 後鼻音 g 舌尖音/ vs. DANGER / n前鼻音 dg 舌後音/. 如果DANGER發成 /d ei ng dg / 感到別扭。

3.
我傾向於發梅花a音 - for ANGER

歡迎討論。