這作業可不好做

來源: 於 2009-09-14 09:14:09 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次


第一句：開車時請不要危險換線。有四個/ein/的發音。

Refrain from changing lanes dangerously.

第二句：一個留在西班牙的油漆工，被安排培訓在令人痛苦的雨天裏維護下水道，這樣他能得到一些可卡因。

A painter remained in Spain was arranged to be trained to maintain the drainage in painful rainy days so he could gain some cocaine.