請教:偷渡如何譯成英文?

來源: 2009-05-02 08:40:29 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

我是一個蹩腳的翻譯。工作中經常在移民局給偷渡客作翻譯。常碰到的是這句話: 我從中國偷渡到美國。請教如何譯才對?