APAD: Envy is rottenness to the bones

來源: 2025-11-18 07:25:08 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀:

"A sound heart is life to the flesh, But envy is rottenness to the bones."
- Bible: Proverbs 14:30 New King James Version (NKJV)

"Envy is rottenness to the bones" means that a resentful and discontented attitude of envy is destructive and corrupting to a person's entire being, both spiritually and physically. The metaphor illustrates how envy eats away at a person's health and inner strength, causing a slow, internal decay that diminishes joy and leads to self-destruction.

- From online source with editing

-----------------------------------------------

Difference between envy (妒忌) and jealousy (嫉妒):
- Envy is wanting what someone else has;
- Jealousy is when one worries someone will take what
  1. one has or
  2. one thought one had or
  3. one could have had.

I believe one should treasure what one already has and work hard to achieve what one desires, if possible. There is no need to envy anyone, as it will be a waste of one's time, in addition to what stated above.  

So if one cares, be happy for others when others show good qualities and are successful;  If one doesn't care, just be happy with oneself.

Have a good Tuesday. 加油