方兄說的是,原文有一個形容詞,所以我在看到你的譯文後意識到了,對啊,大海就是“大”海,所以原來的翻譯沒有這一描述詞。

來源: 2024-05-10 12:39:10 [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: