新年追劇:足球喜劇TED LASSO
這個喜劇電視連續劇是這樣的:在英格蘭有一個足球俱樂部RICHMOND FC,男老板因為醜聞與妻子離婚,丟下了這個俱樂部離去,把這個俱樂部丟給了老板娘,老板娘討厭前夫,也討厭足球,於是她要把這個俱樂部搞垮,她把主教練炒樓魷魚,然後從美國找來的一個三流美式OLIVE橄欖球教練擔任這個SOCCER英超球隊的主教練,等著這個對SOCCER幾乎沒有任何知識的人把球隊帶入深淵。沒想到這個美國人TED LASSO雖然對足球一竅不通,但是人格魅力超群,非常有思想,非常有EQ,這個球隊不但沒有衰落,反而崛起。
這個電視劇的亮點之一是:它是在英格蘭拍攝的,絕大多數角色的扮演者都是英格蘭人,說話是純正的英國式英語,聽起來耳目一新,這對聽慣了美式英語的人民們是個換換口味的好劇目。劇中英國式的英語顯得比較高大上的文鄒鄒的詞匯很多我就不一一列舉了,我發現英格蘭人民也是有血有肉有脾氣的人民,敢愛敢恨,我還真的學會了一些英國罵街的詞匯,樂不可支。SUCH AS TWAT AND WANKER。哈哈。
亮點之二是扮演足球運動員的演員們肯定是有很不錯的足球功底的。這些角色的身材和走路的樣子很像足球運動員,基本技術也是有的。當然了,電視劇裏的足球比賽不可能像真實的比賽那樣,因為真實的比賽的力度和強度非常大,而且無法重複,如果想仿製,唯一的辦法就是降低場麵的強度和速度,我感覺還是說得過去,確實有點假,但是完全仿真的難度確實太大。
亮點之三是ROY KENT這個角色。他雖然是配角,但是很有光彩。他嘴裏常常罵罵咧咧,F WORD不離口,但是能感覺是個很有性格的TOUGH GUY。從他的很多表現來看,明顯有前曼聯隊長ROY KEANE的影子,這個角色是有生活原型的。
這個電視劇明顯比較成功,在第三季度時,特邀了現實中的著名球星和教練,比如前英格蘭球星萊因克和前阿森納球員亨利,還有大名鼎鼎的曼城教練瓜教練,劇情相當逼真,模糊了電視劇與現實之間的界限。
當然了,電視劇就是電視劇,來源於生活但肯定高於生活。英超SOCCER是個極為高水平的聯賽,一個外行能帶領某個俱樂部在英超生存的可能性為零,更不要說進入英超前四。現實中確實有美國SOCCER COACH擔任過英超的教練,但是成績很一般,現實中美國人沒有起死回生的特異功能。
隆重推薦給各位網友。TED LASSO